Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

voix de crécelle

См. также в других словарях:

  • Bruit, voix de crécelle — ● Bruit, voix de crécelle criards et désagréables …   Encyclopédie Universelle

  • crécelle — [ kresɛl ] n. f. • cresselle 1175; probablt lat. pop. °crepicella, class. crepitacillum « claquette », de crepitare « craquer » 1 ♦ Moulinet de bois formé d une planchette mobile qui tourne bruyamment autour d un axe (instrument liturgique; jouet …   Encyclopédie Universelle

  • VOIX — La voix, premier des instruments, permet à la pensée de se muer en structures chantées ou parlées. Les vibrations se propagent dans l’air, porteuses d’un sens et même d’un «devenir». Cependant, si le «surgissement explosif», dont parle Nietzsche …   Encyclopédie Universelle

  • CRÉCELLE — n. f. Moulinet de bois qui fait un bruit aigre et dont on se sert, au lieu de cloches, le jeudi et le vendredi de la semaine sainte. Sonner la crécelle. Il désigne aussi un Jouet d’enfant. Fig., Une voix de crécelle, Une voix perçante et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • criard — criard, criarde [ krijar, krijard ] adj. • 1495; de crier 1 ♦ Qui crie (1o et 2o) désagréablement. Un enfant criard. ⇒fam. braillard, 2. gueulard. 2 ♦ Aigu et désagréable. Sons criards. Voix criarde. ⇒ discordant, glapissant, perçant. « un… …   Encyclopédie Universelle

  • grincer — [ grɛ̃se ] v. intr. <conjug. : 3> • 1311; forme nasalisée de l a. v. grisser, doublet de crisser 1 ♦ GRINCER DES DENTS : faire entendre un son en serrant les mâchoires et en frottant les dents d en bas contre celles d en haut. ⇒ crisser;… …   Encyclopédie Universelle

  • Chantons Sous La Pluie — Titre original Singin in the Rain Réalisation Stanley Donen Gene Kelly Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • Chantons sous la pluie — Données clés Titre original Singin i …   Wikipédia en Français

  • impératif — impératif, ive [ ɛ̃peratif, iv ] n. m. et adj. • 1220 subst.; lat. imp. imperativus, de imperare « commander » I ♦ N. m. 1 ♦ Mode du verbe qui exprime le commandement, l exhortation, le conseil, la prière et la défense. Les trois personnes de l… …   Encyclopédie Universelle

  • Tarmac Micmac — Genre Série d animation Créateur(s) Jan Bultheel Production Team TO, Vivi Films Pays d’origine  France Chaîne d’origine …   Wikipédia en Français

  • Alain-Gerard Slama — Alain Gérard Slama Alain Gérard Slama Alain Gérard Slama Naissance 25 février 1942 (67 ans) Tunis ( …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»